El lunes pasado fue el día del idioma; hubo varias formas de celebrarlo, con charlas, seminarios, debates y otro tipo de actividades. Por ejemplo, el presidente Chávez lo celebró usando hermosos epítetos para insultar y descalificar a RCTV y a Ramón Martínez.
Pero la forma más original que vi de conmemorarlo fue la de la Escuela de Escritores de Madrid; este grupo se propuso el rescate de palabras en desuso, para traerlas nuevamente a las conversaciones cotidianas. Según reseña BBC Mundo, la Escuela de Escritores se propone "salvar el mayor número de palabras amenazadas por la pobreza léxica, barridas por el lenguaje políticamente correcto, sustituidas por una tecnocracia lingüística o perseguidas por extranjerismos furtivos. Se trata de rescatar palabras que estén más cercanas afectivamente a nosotros. No necesariamente de las palabras más bellas".
Esto me hizo pensar sobre las palabras que ya no usamos y que corren el riesgo de desaparecer para siempre. La primera palabra en la que pensé fue embustero, palabra que mi mamá todavía usa diariamente en lugar de mentiroso, pero que es muy extraño escuchar en boca de alguna persona que no sea de su generación. Otra palabra que se me vino a la mente fue jamón, que se usaba en Venezuela en los años 70 para significar beso con lengua; la cual es imposible de escuchar entre personas de la generación Ipod. Aunque tengo que confesar que mi pana Caucho -delatando su edad- todavía la usa, para referirse al placentero acto.
En De Cualquier Vaina nos queremos hacer partícipe de esta iniciativa y te invitamos a que compartas con nosotros algunas de esas palabras que consideres que corren el riesgo de caer en desuso. De antemano gracias.
Ciro
Pero la forma más original que vi de conmemorarlo fue la de la Escuela de Escritores de Madrid; este grupo se propuso el rescate de palabras en desuso, para traerlas nuevamente a las conversaciones cotidianas. Según reseña BBC Mundo, la Escuela de Escritores se propone "salvar el mayor número de palabras amenazadas por la pobreza léxica, barridas por el lenguaje políticamente correcto, sustituidas por una tecnocracia lingüística o perseguidas por extranjerismos furtivos. Se trata de rescatar palabras que estén más cercanas afectivamente a nosotros. No necesariamente de las palabras más bellas".
Esto me hizo pensar sobre las palabras que ya no usamos y que corren el riesgo de desaparecer para siempre. La primera palabra en la que pensé fue embustero, palabra que mi mamá todavía usa diariamente en lugar de mentiroso, pero que es muy extraño escuchar en boca de alguna persona que no sea de su generación. Otra palabra que se me vino a la mente fue jamón, que se usaba en Venezuela en los años 70 para significar beso con lengua; la cual es imposible de escuchar entre personas de la generación Ipod. Aunque tengo que confesar que mi pana Caucho -delatando su edad- todavía la usa, para referirse al placentero acto.
En De Cualquier Vaina nos queremos hacer partícipe de esta iniciativa y te invitamos a que compartas con nosotros algunas de esas palabras que consideres que corren el riesgo de caer en desuso. De antemano gracias.
Ciro