DE TODO UN POCO Y PARA REFLEXIONAR

PRENSA AMORDAZADA EN AMÉRICA LATINA

Poder sin testigos

Los periodistas se han convertido en el enemigo a perseguir por muchos mandatarios obsesionados por ampliar su período constitucional

Una epidemia afecta a un buen número de países de Iberoamérica con sus presidentes enfebrecidos por mantenerse en el poder más allá de sus periodos constitucionales.

Los mandatarios de Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Colombia, Ecuador, Argentina y Guatemala maniobran para cambiar las reglas del juego político y prolongar su poder.

Con ese objetivo, utilizan el Gobierno como un rodillo con el que allanar el camino, caiga quien caiga. A dónde pueden conducir esas políticas se ha visto en Honduras con los intentos de Manuel Zelaya de subvertir el orden constitucional a través de un referéndum, la consiguiente oposición del Parlamento y, finalmente, el cuartelazo del Ejército. Hoy, el país centroamericano está al borde del abismo, con su población enfrentada y en bancarrota.

En su origen, el fenómeno tiene su raíz en la llamada 'democracia electoral' que se ha impuesto en la mayoría de los países iberoamericanos. Lo fundamental son el voto y las urnas, mientras se minimiza el reforzamiento de las instituciones y la ampliación de los derechos jurídicos o civiles. El que gana se lo lleva todo. El fenómeno hace que el gobernante de turno imponga sus leyes en vez de acomodarse a ellas. Los liderazgos de Hugo Chávez, en Venezuela; Evo Morales, en Bolivia; Daniel Ortega, en Nicaragua; Álvaro Uribe, en Colombia, o los Kirchner, en Argentina, hacen que el enorme poder presidencial ejerza un férreo control sobre los recursos públicos, sin apenas cortapisas legales. Las subvenciones, prebendas y beneficios del Estado se dirigen a formar un clientelismo político que favorezca, ante todo, los propios intereses electorales.

En ese proceso, en el que la corrupción encuentra terreno abonado, hay tres tareas básicas: someter al legislativo, reducir la influencia judicial y amordazar a la prensa. Los medios de comunicación y los periodistas se han convertido en testigos incómodos y en enemigos a perseguir por estos líderes mesiánicos.

En palabras del presidente ecuatoriano, Rafael Correa, «la prensa tiene una serie de vicios que son un atentado contra los intentos de cambio para bien de nuestra América». Toda una declaración de principios de lo que puede venir después
El caso más sangrante es Venezuela.
El pasado 5 de septiembre el Gobierno de Caracas anunciaba el cierre de 29 emisoras de radio que se añadían a las 34 ya clausuradas en agosto, bajo el argumento de que habían obtenido su licencia de forma irregular.

La asediada Globovisión también se llevó su varapalo con la apertura de varios «procesos administrativos sancionatorios» que se añaden a los ya existentes. Por el camino, y a pesar de las protestas internacionales, se quedó ya la silenciada Radio Caracas Televisión.

Delito mediático

Chávez amagó ya con una ley de medios en la que se instauraba el delito mediático definido con la suficiente ambigüedad para que toda crítica o comentario hostil pudiese caer dentro del ámbito condenatorio de la norma. El líder bolivariano desechó el proyecto pero lo rescató más tarde en la Ley Orgánica de Educación a través del artículo 50 donde se especifica que los medios de comunicación deberán contribuir al desarrollo de los valores y principios establecidos en la Constitución.

La amenaza de persecución se centra en algo tan genérico como «los contenidos que pudieran ser causa de indisciplina, deformación del lenguaje o amenazasen al estado físico o mental del pueblo». Para que las cosas quedasen claras, doce periodistas que se manifestaron contra la citada ley de forma pacífica el 14 de agosto fueron apaleados por seguidores chavistas.

A los mejores amigos de Chávez tampoco les gustan mucho los informadores. Correa, que no dudó en llamar «gordita horrorosa» a una conocida periodista ecuatoriana que le había hecho una pregunta incómoda, ya ha avanzado su intención de revisar las licencias de radio y televisión. Como en Venezuela, ya se sabe que revisión puede significar lo mismo que cierre. En el punto de mira ya está el canal Teleamazonas, al que se le acusa de haber difundido una grabación clandestina hecha en el despacho del presidente. Correa ha anunciado que, de momento, solicitará la «suspensión» y no la «clausura permanente».

En Bolivia, Evo Morales también ha sentado cátedra y considera que «sólo el 10% de los periodistas son dignos» además de acusarles, sin pruebas, de recibir dinero por sus informaciones críticas. Cerca de cien informadores han sufrido agresiones en lo que va de año, en la mayoría de los casos por los servicios policiales del propio Gobierno. El propio presidente, que hizo escarnio público de dos periodistas por unas informaciones molestas, no ha disimulado su hostilidad y ha llegado a suspender las ruedas de prensa para medios privados nacionales porque consideraba que sólo servían para insultarle. «No necesito conferencias, yo tengo otro medio de comunicación, de información de boca a boca... Por eso, los periodistas no me pidan conferencia de prensa ni me consulten, no necesito de ellos». Todo hace temer que en el caso más que probable de que gane las elecciones de diciembre, las trabas a la libre información formarán parte de la anunciada reforma judicial.

Asaltos y palizas

El nicaragüense Daniel Ortega también ha utilizado las armas del poder para hostigar a la prensa. Además de los asaltos y palizas que han sufrido numerosos periodistas a cargo de las turbas oficialistas, el régimen ha volcado la publicidad en los medios de comunicación pertenecientes a la familia del presidente. Este mes, las autoridades nicaragüenses promovieron un foro donde hombres y mujeres de las oficinas de prensa del Estado junto a periodistas y personal técnico de medios de comunicación afines al Gobierno se reunieron para «defender los logros de la revolución». En el llamado Foro de Periodistas Sandinistas fueron declarados «enemigos» gubernamentales los medios tradicionales y que mantienen una cobertura crítica. Con esa calificación figuran, entre otros, los privados canales de televisión 2, 8, 10 y 12, las radios más antiguas y el diario 'La Prensa', de la familia Chamorro.

Las trabas y amenazas procedentes del poder público se añaden además a las terribles condiciones en que trabajan los informadores en algunos países iberoamericanos. En Guatemala, las intimidaciones y la violencia del narcotráfico y el crimen organizado -el pasado año tres periodistas fueron asesinados, al menos trece agredidos y una decena amenazados de muerte- ha extendido entre la profesión el miedo y la autocensura. No suficiente con ello, el presidente Álvaro Colom declaró estar hasta la coronilla de la cobertura periodística que recibía su Administración y amenazó con revivir el delito de desacato, una figura propia de la represión y declarada inconstitucional en 2006. También avanzó la posibilidad de censurar los correos electrónicos si fueran ofensivos para quienes ejercen el gobierno.

A principios de mayo, el abogado Rodrigo Rosenberg era asesinado a tiros por sicarios. Poco antes había grabado un vídeo donde responsabilizaba al presidente de su muerte en caso de que se produjera. El letrado había denunciado los turbios negocios que salpican a la mujer del mandatario, Sandra Torres, mano derecha de Colom, y a quien aspira a suceder tras las próximas elecciones. Para que todo quede en familia.

Pero no son sólo países del llamado eje bolivariano los que batallan con la prensa. En Argentina, aunque los márgenes de libertad de expresión están a años luz de Venezuela, Cristina Fernández de Kirchner y su Gobierno se hallan empeñados en una cruzada contra el poderoso grupo Clarín, crítico con la política de la Casa Rosada.

Inspección a 'Clarín'

Tras arrebatarle por la fuerza los derechos del fútbol por televisión, pese al contrato vigente con la Federación Argentina, el 10 de septiembre el ministerio equivalente a Hacienda envió trescientos inspectores a media docena de sus empresas y a los domicilios particulares de sus directivos. El Gobierno y el ministro declararon desconocer el asunto, aunque la operación se produjo el mismo día que el diario 'Clarín' publicaba en su portada la asignación de subsidios irregulares del titular del ministerio responsable del registro. En medio de este clima, la Cámara baja argentina aprobó el pasado 17 de septiembre, antes de que cambie el actual Parlamento el 10 de diciembre, una nueva ley de medios que tiene como objetivo desguazar a los grandes grupos de prensa, en particular el grupo Clarín que deberá desprenderse de varias licencias de televisión y radio. Telefónica tendrá también que renunciar a la comercialización de televisión por cable si no quiere abandonar otros sectores de su negocio.

En Colombia, el presidente Álvaro Uribe y las sucesivas modificaciones legales para ser reelegido han provocado una fuerte polarización política y judicial en la que la prensa ha salido malparada. El pasado febrero, la FELAP (Federación Latinoamericana de Prensa) pidió en nombre de los más de 80.000 periodistas afiliados la suspensión de las amenazas oficialistas contras los informadores en Colombia. Tras el enésimo enfrentamiento de Uribe y la prensa, el codirector del diario 'El Tiempo', Enrique Santos, declaró que «existe un choque de trenes sin antecedentes y criticó el estilo del presidente Uribe para denunciar los últimos episodios, que rodean su Gobierno». El mandatario recibió el pasado mes las críticas de los relatores para la libre expresión de la ONU y de la OEA, de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y de la Fundación para la Libertad de Prensa (Flip) por sus acusaciones a dos periodistas de ser cómplices con el terrorismo.

Malos tiempos para la prensa de estos países de Iberoamérica donde los recortes de la libertad de expresión corren en paralelo a las restricciones de los derechos de las minorías a discrepar y la demolición de las instituciones del Estado de derecho.

Adaptación del musical Pantaleón y las visitadoras

Repertorio Español anuncia el estreno mundial de una excitante adaptación musical de "Pantaleón y las visitadoras" de Mario Vargas Llosa. La producción tendrá su estreno el miércoles 14 de octubre de 2009 a las 7pm en Repertorio Español en Manhattan, NY.

La adaptación es de Jorge Alí y Verónica Triana y la música por el cantautor colombiano, Cabas. Además, el espectáculo tendrá coreografía por Sunilda Caraballo del musical "Celia". La producción es dirigida por Jorge Alí Triana.

"Pantaleón y las visitadoras" se presentará en repertorio y con traducción simultánea al inglés. El elenco incluye a Denise Quiñones, Ganadora del Premio Princess Grace y Miss Universe 2001; el actor de telenovelas Anthony Álvarez y los grandes actores Ricardo Barber, Selenis Leyva, Marcelo Rodríguez y Silvia Sierra entre otros.

Repertorio Español comisionó al distinguido director de teatro, cine y televisión colombiano, Jorge Alí Triana para crear una adaptación musical original de "Pantaleón y las visitadoras" del reconocido escritor peruano Mario Vargas Llosa. La adaptación incluye música del famoso cantautor colombiano CABAS, nominado al Premio Grammy Latino e intérprete de los éxitos “Mi bombón”, “La Caderona”, “Tu boca”, “Bonita” y “He pecado”. CABAS ha creado canciones llenas de ritmos tropicales, andinos y de jazz que reflejan la esencia de la selva amazónica donde toma lugar la acción de la obra.

Las letras de las canciones han sido escritas por Jorge Alí y Verónica Triana y la coreografía es de Sunilda Caraballo de la producción musical "Celia" que se presentó en off-Broadway. El estreno de la producción tendrá lugar el miércoles 14 de octubre de 2009 en Repertorio Español localizado en el 138 Este de la Calle 27 en Manhattan entre las Avenidas Lexington y Tercera. Los boletos comienzan en $25 y se pueden reservar en la Internet: www.repertorio.org; por teléfono: 212-225-9920 ó en persona en la boletería del teatro. Por tiempo limitado, oferta pre-estreno: $10 de descuento si reserva en o antes del 10 de octubre de 2009.


PERSONAS CLAVES "PANTALEÓN Y LAS VISITADORAS"

Mario Vargas Llosa (Autor): Novelista peruano, periodista y crítico literario. Es uno de los autores centrales del mundo hispano. Jorge Alí Triana (Adaptador y Director): Reconocido director de cine, televisión y teatro. Triana ha adaptado y dirigido con gran éxito varias novelas de los grandes autores latinoamericanos como la "Crónica de una muerte anunciada" de Gabriel García Márquez y "Doña Flor y sus dos maridos" de Jorge Amado. Andrés Cabas (Compositor): Es un cantante, compositor y músico colombiano que ha recibido varias nominaciones al Premio Grammy por su álbum titulado "Contacto". Repertorio Español (Productor): es el teatro hispano más importante y activo de los EE.UU ahora en su 42da temporada.

La Compañía presenta un repertorio de más de 12 producciones distintas cada año. Robert Federico (Diseñador de Prodcucción): Es el Director Ejecutivo de Repertorio Español. Ha recibido numerosos premios HOLA y ACE por sus diseños de iluminación, vestuario y escenografía. Alex Koch (Diseño de video): Tuvo su debut en Repertorio Español con "La casa de los espíritus", producción para la que creo ingeniosos efectos de video que realzaron el realismo mágico de la producción. ELENCO: Denise Quiñones (La Brazilera), Miss Universe 2001 y Ganadora del Premio Princess Grace 2009. Quiñones ha interpretado a Alba en "La casa de los espíritus", Doña Flor en "Doña Flor y sus dos maridos" y Marela en "Ana en el trópico". Anthony Alvarez (Capitán Pantaleón Pantoja): es un reconocido actor de teatro, cine y televisión.

Sus créditos de televisión incluyen telenovelas como “El premio mayor”, “Vivo por Elena”, “La casa en la playa” y “Mi destino eres tú”. En Repertorio Español ha trabajado en obras como "Doña Flor y sus dos maridos" y "Vagón".

ACERCA DE "PANTALEÓN Y LAS VISITADORAS"

“Pantaleón y las visitadoras” ha sido reconocida por el New York Times como “la novela más divertida y graciosa de Mario Vargas Llosa.”

La acción de esta comedia basada en una historia real, toma lugar en una localidad remota de la amazonia peruana. Los superiores del ejército envían al Capitán Pantaleón Pantoja, un hombre íntegro, buen esposo y excelente profesional, a realizar una difícil y secreta misión: montar un servicio ambulante de "visitadoras" para aplacar las “necesidades” de las tropas. Dicha misión va en contra de todos los estándares morales del Capitán, pero es por esta misma razón, por su carácter serio y responsable, su discreción, sus dotes de estadista y de organizador nato que es elegido. El servicio de visitadoras rápidamente se convierte en una de las ramas más eficientes del ejército pero la historia toma un giro inesperado cuando el Capitán se enamora de una de las visitadoras. Vargas Llosa escribió esta novela (una de sus primeras) en 1973. La misma fue vista como una provocación por el Gobierno peruano el cual prohibió la filmación de la primera película en 1974. Una segunda adaptación para el cine fue dirigida, esta vez en Perú en 1999, por el director Francisco Lombardi.

MARIO VARGAS LLOSA (AUTOR)

Mario Vargas Llosa es un novelista, dramaturgo, ensayista, periodista y crítico literario y uno de los principales autores del mundo hispanoamericano. Vargas Llosa nació en Arequipa, Perú. Comenzó su carrera literaria en Europa, pero la mayoría de sus novelas son acerca o toman lugar en el Perú.

Aunque ha seguido la tradición de protesta social común en la literatura peruana, exponiendo así la corrupción política, el machismo, los prejuicios raciales y la violencia, siempre ha propuesto que un escritor no debe predicar o comprometer sus metas artísticas por ideologías propagandistas.

Vargas Llosa estudió literatura y leyes en la Universidad de San Marcos y recibió un doctorado de la Universidad de Madrid en 1959. Ha trabajado como profesor visitante en el Queen Mary College y King's College en Londres, la Universidad Rey Juan Carlos en España, la Universidad de Puerto Rico y la Universidad de Columbia, el Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson del Instituto Smithsonian, la Universidad de Harvard y la Universidad de Georgetown en los EE.UU. entre otras. Vargas Llosa fue presidente del Club Internacional PEN y ha recibido numerosos grados honorarios al igual que premios literarios tales como el Premio Leopoldo Alas (1959), el Premio Rómulo Gallegos (1967), el Premio Nacional Peruano (1967), el Premio Príncipe de Asturias (1986) y el Premio Miguel de Cervantes (1994). Vargas Llosa esta casado con Patricia LLosa y tiene dos hijos y una hija.

JORGE ALí TRIANA (CO-ADAPTADOR, DIRECTOR)

Jorge Alí Triana nació en Colombia y es considerado uno de los más distinguidos directores de cine y teatro de Latinoamerica. Estudió cine y teatro en la Academia Superior de Artes en Praga. Es fundador del Teatro Popular de Bogotá. Sus películas han sido presentadas en los más importantes festivales de cine del mundo tales como Cannes, Sundance, Berlín, Londres y Mar del Plata. Sus créditos teatrales incluyen “La Cándida Erendirá”, “Y se armó la mojiganga”, “Crónica de una muerte anunciada”, “La fiesta del chivo”, “El Quijote” y "Doña Flor y sus dos maridos" para Repertorio Español.

Otros trabajos incluyen “Romeo y Julieta,” y “Ricardo III” de William Shakespeare; “Fuenteovejuna” de Lope de Vega y “La muerte del viajante” de Arthur Miller. Triana ha colaborado con Gabriel García Márquez en varios proyectos cinematográficos y teatrales, entre estos “Tiempo de morir” y “Edipo Alcalde” ambos escritos por García Márquez para la pantalla. “Edipo alcalde” fué seleccionada para ser presentada en el Festival de Cannes en 1996. Algunos de los reconocimientos que tiene a su haber son tres premios ACE como mejor director; un premio Tucán a mejor película por “Tiempo de morir” y el Premio del Público en Tolosa, Francia y el premio Ombú de Oro y Ombú de Plata en el Festival Mar del Plata ambos por su filme “¡Bolivar Soy Yo!” Su última película “Esto huele mal” se estrenó en el 2007. Actualmente Triana dirige en el Teatro Nacional de Colombia y en Repertorio Español en Nueva York.

ANDRES CABAS (COMPOSITOR MUSICAL)

Andrés Cabas nació en Colombia en un hogar de músicos y compositores. Estudió jazz, música clásica, piano y percusión desde los cinco años de edad. Se le conoce por su "fusión de estilos", un método muy particular de interpretar ritmos tradicionales del folclor colombiano en un contexto moderno. En el 2001 lanzó su primer disco titulado "Cabas", una grabación cargada de ritmos sensuales combinadas con letras y melodías originales. "Mi bombón" fue el tema que le abrió las puertas al mercado internacional y solidificó su posición en las listas de popularidad incluyendo tres meses en el tope de las listas colombianas. Cabas ha sido nominado a los Premios Grammy Latino 2002 y MTV Latino y ha ganado el Premio People's Internet Award y el Premio de Video de Rock del año por "Tu boca" en los Premios Lo Nuestro. Cabas ha colaborado con los Black Eyed Peas, Sargento García y los productores Kike Santander y Carlos Jean. Esta es su primera colaboración con Repertorio Español.

VERONICA TRIANA (CO-ADAPTADORA)

Es una emergente dramaturga y guionista colombiana. Verónica se graduó de la Universidad de Los Andes en Bogotá y posee una Maestría de la Universidad Pontífica en Salamanca, España. Verónica ha trabajado como Directora de Desarrollo para películas como "Perro come perro" (Festival Sundance 2008) y "La sangre y la lluvia" (Festival de Viena 2009). Ha colaborado con Jorg Hiller en el desarrollo del guión de "Esto huele mal", una película dirigida por su padre, Jorge Alí Triana y basada en la novela de Fernando Quiroz. Verónica co-adapto al teatro junto a su padre varias novelas latinoamericanas incluyendo "La fiesta del chivo" de Mario Vargas Llosa (2003) y "Doña Flor y sus dos maridos" de Jorge Amado (2007). Estas adaptaciones se han presentado en Repertorio Español, el el Teatro Nacional de Colombia al igual que varios teatros de distintos países latinoamericanos. Verónica es co-fundadora del Festival Audiovisual Toma Cinco auspiciado por el Ministerio de Cultura de Colombia y el Instituto de Turismo y Cultura de Bogotá.


EL ELENCO

"Pantaleón y las visitadoras" cuenta con un elenco estelar que incluye a Denise Quiñones, Miss Universo 2001 y Ganadora del Premio Princess Grace de Teatro 2009. Sus créditos teatrales incluyen "Doña Flor y sus dos maridos" y "La casa de los espíritus" en Repertorio Español. Anthony Alvarez, el reconocido actor de cine y televisión. Sus créditos en la pantalla chica incluyen telenovelas como “El premio mayor”, “Vivo por Elena”, “La casa en la playa” y “Mi destino eres tú”.

Sus actuaciones en cine incluyen "Frida", "La maldición del Padre Cardona" y "In The Time of the Butterflies". Sus créditos teatrales incluyen "Vagón" y Doña Flor y sus dos maridos" con Repertorio Español. También se unen al elenco los veteranos actores de la Compañía de Actores Repertorio Español: Ricardo Barber (Gen Trujillo en "La fiesta del chivo", Don Quijote en "El Quijote" y Manolo en "La gringa"); Selenis Leyva ("Law & Order" en NBC, Doña Flor en "Doña Flor y sus dos maridos" y Tránsito en "La casa de los espíritus") y Marcelo Rodríguez (Lorca ensangrentado en "Lorca con un vestido verde", Manuel Alfonso en "La fiesta del chivo", Don en "Búfalo Herido"). Formarán parte también Silvia Sierra ("Doña Flor y sus dos maridos", "La vida es sueño" -Premio ACE- y "La casa de Bernarda Alba"), Modesto Lacén ("Celia, el musical" y "Gardel, el musical"), Raúl Durán ("Ana en el trópico" y "El Quijote"), Mónica Pérez Brandes ("La gringa" y "La fiesta del chivo"), Ricardo Hinoa ("Escrito y sellado", "Lorca en un vestido verde" y "La fiesta del chivo"), Zulema Clares ("Ana en el trópico" y "La vida es sueño"), Yanko Bakulic ("El Quijote" y "Crónica de una muerte anunciada"), Jesús Martínez ("El Quijote" y "Momma's Boyz"), Eric Robledo ("Vagón" y "La casa de los espíritus"), Jessica Florí ("Doña Rosita la soltera") y Sunilda Caraballo ("Celia: El musical" y coreografa para "Pantaleón y las visitadoras").


REPERTORIO ESPAÑOL (PRODUCTOR)

Repertorio Español (Gilberto Zaldívar, Presidente Fundador y Productor Emeritus; René Buch, Director Artístico y Robert Federico, Director Ejecutivo) fue fundado en 1968 con el objetivo de presentar producciones distintivas y de alta calidad del teatro latinoamericano, de España y obras escritas por hispanoamericanos residentes en EE.UU. La compañía ha ganado premios ACE, HOLA, OBIE, ENCORE, Drama Desk y el Premio del Gobernador del Estado de Nueva York.

La Compañía cuenta con una larga y exitosa trayectoria de producciones de adaptaciones de obras maestras de la literatura latinoamericana y española. Repertorio ha producido con gran éxito de taquilla y crítica, adaptaciones de “Crónica de una muerte anunciada” de Gabriel García Márquez (10 años en repertorio), “La fiesta del chivo” de Mario Vargas Llosa (6 años en repertorio), “El Quijote” de Miguel de Cervantes (4 años en repertorio), “Doña Flor y sus dos maridos” de Jorge Amado (2 años en repertorio) y "La casa de los espíritus" (1 año en repertorio).

Jorge Alí Triana dirige en Repertorio Español gracias a una residencia auspiciada por La Fundación Andrew W. Mellon y La Fundación Booth Ferris. "Pantaleón y las visitadoras" se presenta, en parte, gracias a la generosidad de La Fundación Fan Fox & Leslie R. Samuels y La Fundación Shubert.


BOLETOS Y RESERVACIONES

Los boletos para "Pantaleón y las visitadoras" comienzan en $25. Los mismos se pueden reservar en la Internet: www.repertorio.org; por teléfono: 212-225-9920 o en persona en Repertorio Español en el 138 Este de la Calle 27 en Manhattan, Nueva York 10016 entre las Avenidas Lexington y Tercera (domingo a jueves 9am-7pm; viernes y sábado 9am-9pm).




UNA MIRADA PLURAL AL MUNDO DE LA INMIGRACIÓN
La 2 estrena 'Babel en TVE'

TVE estrena este domingo, 'Babel en TVE', una revista semanal que recogerá una mirada plural y cómplice del fenómeno social de la inmigración, que contribuye de forma crucial a conformar la vida cotidiana de la España de hoy. El espacio, que se emite a las 09.20 horas, es un formato experimentado en San Cugat que, tras cinco años de éxito en Catalunya, da el salto al resto de España. El programa quiere dar respuesta a la exigencia de una mayor presencia en la televisión pública de aquellos sectores que no tienen fácil acceso a los medios.

En el estreno, el programa pondrá cara a los 'Retratos de la crisis' a través de cuatro historias que muestran la situación de desempleo, impago de hipotecas, cierre de negocios y pobreza que padecen muchos inmigrantes en nuestro país. Son retratos de desolación pero también de esperanza y optimismo, de quienes quieren sentirse parte de la solución. El programa también descubrirá la gastronomía pakistaní y su principal tesoro, masala, literalmente mezcla de especias, y se acercará a la celebración de la "Fiesta del Grito" de la comunidad mexicana en España. Finalmente, la escritora colombiana Ángela Becerra nos acercará a su forma de "Escribir los sentimientos".

El espacio semanal, de 30 minutos de duración, va dirigido al conjunto de los ciudadanos españoles, no sólo a los inmigrantes, aunque éstos verán reflejada en él su realidad cotidiana. Realizado íntegramente en exteriores, el programa contará con cuatro secciones fijas que lo vertebran: reportaje, sabores del mundo, caleidoscopio y personajes.

El programa está dirigido por Antoni Font y realizado por el mismo equipo que lo puso en marcha en Catalunya, aunque incorporará contenidos de toda España. "Tras cinco temporadas en antena en TVE Catalunya, valoramos la oportunidad de trasladar nuestra revista de diversidad al conjunto de la programación de TVE. Queremos que sea una ventana abierta a la pluralidad de la vida cotidiana española, mostrando cómo viven aquí los inmigrantes", subraya Antoni Font.

El programa incluirá además un buzón de consultas personalizado. A lo largo de su emisión se recordará a los telespectadores que a través de la página web se podrá consultar todo tipo de dudas referentes a la inmigración en España



Estadisticas Gratis