Tuesday, October 13, 2009

Radio Nederland : examina la temática narco-traqueta en la tv


‘El capo’, inspirada en la vida de Pablo Escobar, jefe del Cartel de Medellín de la cocaína que sembró muerte y violencia en la década de 1980, de RCN, y ‘Las muñecas de la mafia’, sobre el ambiente de lujuria, venganza y abyección de las mujeres de los narcotraficantes, de Caracol Televisión. Además, Caracol cierra su programación diaria con la versión internacional, léase para la audiencia latina de Miami, de uno de sus éxitos recientes: ‘Sin tetas no hay paraíso’, que trata de la importancia de los senos prominentes en la competencia femenina por acceder a los favores y el dinero de los capos de la droga.


Acertadas caracterizaciones, y producción y ambientación con visos de realismo, han convertido a estas telenovelas en las más vistas. En un país en el que de acuerdo con una reciente encuesta hay más televisores que estufas para cocinar, estas telenovelas probablemente alimentan fantasías de miles de jóvenes que verían un modelo en las mujeres voluptuosas y hombres de origen plebeyo que por obra y gracia de la cocaína y sus metralletas acceden a mundos de poder y extravagancia, aunque ese supuesto éxito venga acompañado de muerte y desdicha.

No es nuevo

El fenómeno del narcotráfico como tema de la literatura y los seriados de televisión no es nuevo. No podía serlo en el país en el que se produce entre el 80 y 90% de la cocaína que se consume en el mundo y es, después de Afganistán, el segundo productor mundial de opio. Aunque hay antecedentes en producciones como ’La mala hierba’’, sobre el cultivo y tráfico de marihuana en los años 70 cuando Colombia empezó a incursionar en las grandes ligas de las drogas psicoactivas, fue en años recientes que la narcotemática se tomo la pantalla doméstica. ‘Amar y vivir’, ‘¿Por qué diablos?’, ‘La mujer del presidente’, ‘La viuda de la mafia’, ‘El ventilador’, ‘Los protegidos’ y ‘El Cartel’, son algunos de los títulos. Y ya se anuncian nuevos.

¿Qué proponen?

En diálogo con Radio Nederland la directora y productora de televisión Susana Silva se refirió al estereotipo femenino que se ha instalado en estos seriados. ¿En qué estamos cuando lo que nos proponen es premiar al que delata, traiciona y trampea? Es verdaderamente inquietante el horario familiar en el que se transmiten, cuando la audiencia son niños sin suficiente madurez y criterio para entender que se trata de ficción, afirma.

Según Silva “el lado positivo puede ser que, al cumplir la televisión un papel de espejo, nos venos reflejados en el inmediato. Antes se veían series sobre sucesos del pasado, pero estas son un espejo del presente y para quien las ve reflexivamente, pueden suscitar miradas críticas interesantes. El lado negativo es que están generando patrones de identificación en los que lo único que cuenta es el objetivo del dinero a cualquier precio. No importa si hay que traicionar al papá, a los amigos o romper cualquier regla. Sólo cuenta el dinero y la fama plástica que, a su vez, alimenta el estereotipo de la mujer boba, poco reflexiva, ambiciosa con el que estoy segura no nos identificamos el 95 % de la colombianas”.

Radio Nederland.- ¿Qué tanta responsabilidad tienen los canales privados que producen y transmiten los seriados y cuánta el Estado y su Comisión de Televisión que regula el sector?

Susana Silva.- A la Comisión le cabe la responsabilidad de no fijar la función social de la televisión que ha sido confundida con darle una casa a una persona pobre a través de un noticiero; como vigía se está quedando corta. En cuanto a los canales privados, sí hay una clara responsabilidad; es probable que los hijos de los directores de esos canales vean Discovery Kids y no esas telenovelas. ¿Por qué están alimentando a nuestros niños con ese tipo de contenidos? Me resulta difícil pensar, aunque parece que esa es la realidad, que la única razón es el negocio, sin importar los valores y la ética.

RN.- El éxito comercial de estas telenovelas en otros países indica que el fenómeno no sólo es local.

SS.- El éxito está en que manejan conflictos universales pero vestidos y desarrollados en entornos locales, que es el encanto de todas las historias. Como el fenómeno del narcotráfico es mundial y hay estéticas importadas como la de Miami que es referente de los narcotraficantes, obviamente ganan audiencias en otros países, como México donde el narcotráfico también tiene gran presencia.

RN.- ¿Y con respecto al modelo de mujer que proponen?

SS.- Leí en el periódico que los alemanes ya no quieren en las pasarelas modelos anoréxicas sino mujeres de la vida real. Me hago esta reflexión: ¿hasta donde nos van a llevar estos modelos tan construidos y tan superficiales de las telenovelas? Creo que la belleza debe alimentarse pero también otras características del ser humano como la inteligencia. No creo que se deba descalificar a una mujer por gorda, fea, morena, según los estereotipos que esos seriados refuerzan. La cantidad de tintura y de lentes de contacto para cambiar el color y los rasgos de esas mujeres debe ser enorme. No estamos respetando nuestra verdadera idiosincrasia. Estamos fabricando modelos huecos. Es una pena, pues, lo más valioso del ser humano es la singularidad.

Es una catarsis

Germán Yances, periodista, director de la especialización de Televisión de la Facultad de Comunicación de la Universidad Javeriana de Bogotá, dice que los seriados en cartelera son parte de “una catarsis que la sociedad está haciendo sobre su realidad más reciente (…) los noticieros informan de manera fragmentada y su percepción de lo que está pasando en el país no alcanza para articular un discurso”. Por ejemplo, la serie ‘Sin tetas no hay paraíso’, concretó el fenómeno de la estética y el paradigma de belleza femenina de los mafiosos. Siento que parte de la sociedad colombiana no se siente bien al verse reflejada tan crudamente y tal vez prefiere historias más de ficción y entretenimiento.

Radio Nederland.- ¿Cuáles las implicaciones de que se transmitan en horario familiar?

Germán Yances.- Estamos hablando de la televisión comercial a la que la sociedad y las autoridades han permitido llegar a ese punto. Hay un fenómeno de audiencia. Me parece que harían mejor papel el resto de medios si acompañamos a los televidentes a entender qué es lo que está pasando. Es un hecho que, también por el fenómeno comercial, los programas de opinión son precarios y se pasan a muy tardes horas de la noche. Debates con puntos de vista diversos podrían ayudar. Creo que estas telenovelas están cumpliendo un papel que los programas de opinión han dejado de cumplir por los interese que manejan los grupos económicos dueños de los canales que soslayan muchos temas y hacen más frívolas las temáticas de las franjas de opinión.

RN.- A propósito de ‘Las muñecas de la mafia’ y el estereotipo de mujer que presenta cuyos valores se supeditan a conseguir un hombre rico a cualquier precio ¿qué ejemplo ofrece para la juventud?

GY.- Las telenovelas no están construyendo la realidad, la están reflejando. Muchas niñas colombianas por muchas razones quieren acceder al mundo de los narcotraficantes porque manejan poder y dinero. Creo que para que la televisión muestre otra realidad habría que cambiarla. El cine de Hollywood hizo durante muchos años películas del oeste porque esa era su realidad y tantas hicieron que se convirtió en un género. Están las películas de la mafia en la época de la prohibición del alcohol, las del holocausto de los judíos a manos de los nazis. Son temas que causan gran impacto en la sociedad universal. Yo no siento que la televisión colombiana esté haciendo apología del narcotráfico. Creo que hay miradas críticas, que las secuencias de muerte y tragedia en todas estas niñas cuyas vidas son desdichadas no están proponiendo un paradigma.

RN.- A propósito de una serie de gran suceso, ‘El Cartel’, se ha criticado que uno de sus guionistas fue un narcotraficante.

GY.- Es válido ese punto de vista pero no es único. Con todas mis censuras para el narcotráfico hay que enmarcar ese hecho en el tema de la libertad de expresión. Quién puede contar la historia y quién no. El canal de televisión decidió que esa persona le daba verosimilitud al tema. Andrés López, narcotraficante confeso, lo hizo. De hecho de la saga de producciones audiovisuales del narcotráfico, creo que la de mayor credibilidad es El Cartel y tiene que ver con el libretista. Cosa distinta a las que actualmente están al aire, cuyas historias no logran ese elemento de realidad tan contundente. Es parte del juego democrático que los que tienen algo que decir lo digan y no atenernos sólo a versiones oficiales.




Estadisticas Gratis